When viewing a road that is locked to a higher level, it is not possible to view the HN stop points. This makes it impossible to troubleshoot the issue without requesting an unlock that might not be required if nothing needs to be edited. Being able to view the stop point even when I can't edit would let me know if the HN needs to be changed before I request an unlock.