When using keyboard keys to pan the map, the map chops in the desired direction. This should be a smooth, kinetic movement. When using a mouse, the map will sometime move with kinetic movement if the mouse is in motion when the drag-click is released. This should be an option that can be enabled or disabled by the editor as a preference.