icons on map view
When I am looking at my three route options, the List view shows my small icons representing events on my suggested paths. But, when I switch to Map view - when I want to SEE what's going on where - those same icons are nowhere to be found.
Having the event icons on the map view (when choosing a route) would help me make a more informed decision on which route to choose because I can see for certain how traffic, accidents, etc. will impact each route and which makes more sense (based upon prior experience on those roads).