I have noticed that that some hazards can only be reported on the road whilst others can only be reported as on the hard shoulder.

Sometimes the one you want is in the other report option, by then you have missed it.

I strongly suggest that all can be reported in both road and hard shoulder.