There are over 800 "Drinking Water Protection Zone" signs in Ontario that mark vulnerable areas for municipal drinking water systems. These signs are an important part of the Source Protection Program that resulted from the recommendations after the Walkerton Water Tragedy. These signs are all geo-referenced and could be added to Waze maps. It would help raise the awareness of the program.
https://en.wikipedia.org/wiki/Drinking_Water_Protection_Zone