The warning for speed traps was probably intended for when a trap is sited on the same road as the motorist. Some traps are now being located on higher elevations (road bridges that cross the target road or higher ground) that provide a greater line of sight and thereby rendering the normal speed trap warning insufficient. I would happily receive a warning at least a mile out from a trap, instead of seeing the trap before the alert occurs.