In French, there are accents on some letters. When an accented letter is at the beginning of a sentence or a proper name, it is capitalized.
In French, there are accents on some letters.
When an accented letter is at the beginning of a sentence or a proper name, it is capitalized. With or without an accent, depending on usage. Normally, the emphasis is on the uppercase, however some speakers do not put it.
When searching for an address, Waze searches for the exact word and makes suggestions, ignoring capital letters without accents when there is one in lowercase.
Many users search in lowercase, while the names of the tracks include uppercase letters, which distorts the results.
Example: "Rue des Ecoles" will not be proposed for a "rue des écoles" street.
I suggest that the research does not take accents into account.
-
Marc MOERMAN commented
En français, il y a des accents sur certaines lettres.
Lorsque une lettre accentuée est en début de phrase ou d'un nom propre, elle est mise en majuscule. Avec un accent ou pas, selon l'usage. Normalement, l'accent se met sur la majuscule, néanmoins certains locuteurs ne la mettre pas.
Lors d'une recherche d'adresse, Waze cherche le mot exact et fait des propositions, en ignorant les majuscules sans accents quand il y en a un en minuscule.
Beaucoup d'utilisateurs font des recherches en minuscules, alors que les intitulés des voies comportent des majuscules, ce qui fausse les résultats.
Exemple : la "Rue des Ecoles" ne sera pas proposée pour une recherche de "rue des écoles".Je suggère que la recherche ne tienne pas compte des accents.