Offrez une version Français International
Présentement, seule l'option Français (France) est offerte.
Cette version comporte d'énormes lacunes pour tour francophones en dehors du district parisien de par l'utilisation de jargons et d'accents locaux.
Une version française neutre serait appréciée, car la version actuelle me force à utiliser l'interface anglaise tellement elle est agaçante.
Exemple:
Prononciation à l'anglaise de certain nom (Justine plutôt que Justin, Bostonne plutôt que Boston).
Utilisation d'anglicismes à outrance. Ex: Ferry plutôt que traversier
Utilisation d'expressions parisiennes dans les communications ex: Vous assurez plutôt que félicitations.
2
votes
Philippe Busque
shared this idea