I would like better icons. When working on the WME map (as an editor), I just find the icons terribly bland. When looking at the Live Map for example, all shops look like red squares.

Perhaps some scissors for personal care? An envelope for post offices. I just find for an app that has a multitude of custom little faces that you can be whilst driving, a little more focus on the Place Icons would definitely go a long way especially when a Funeral Home and the Post Office have the exact same symbol.