The current lane guidance in Android Auto is shown such that the 1st line shows the upcoming lanes to take, and the 2nd line shows the next (i.e. then) guidance. Instead of taking up two lines, which takes up space, colour the most appropriate lane (s) in a different colour (green), and the least best lane in another colour (amber). For eg, if the upcoming highway exit is 3 lanes to the right, but the final edit is only the right most lane, colour the 3 arrows such that the right most is green, and the two other arrows in amber. That way, driver will know from a long way out that the lane to take is ultimately the right most. In the current display, drivers on unfamiliar routes can't tell which of the 3 lanes to take until it's too close. Advance information would help a lot! Actually, if the arrow can progressively change colour gradient it'll be even better