Wäre es nicht besser, außerhalb von Ortschaften, anstatt einen Straßennamen anzusagen, den Ort der auf dem Schild steht, in die Richtung in die man abbiegen soll, anzusagen/anzuzeigen? Zum Beispiel... Biegen sie links ab in Richtung Berlin. Anstatt biegen sie links ab, auf Straße XY. Zumal der Straßenname außerorts eh fast nie dran steht.
Ich finde das viel sinnvoller.