You could make personalized voice options for sidekicks with a second drop down box below for street name pronunciation using a already established voice option for the street names. For instance I could use the Now You See Me voice option for a sidekick with a British street name English option.