Urgent hint to improve waze fast and easy and get many new users!
How? Speed camera alert (warning) is one of the best and attractive reasons to use waze especially for new users, that have already integrated or portable navigation systems. Mobile (!) Speed traps (cameras, but also radar guns etc.) are the traps, users have the most fear of. But most existing users of waze, who wants to report a mobile (!) speed trap mix up the confusing camera icon with the police (officer) icon, especially in the german version, where the camera icon is named "Blitzer" (means: "flash"). They report mobile speed traps (in german also named as blitzer; there is also a famous, good app with this name). Therefore many mobile speed trap reports will not be shown in time in the waze map view and are therefore lost. Possible fast solution: Please change the icon for speed cameras or remove it or rename it at least in the german language version. New unknown fixed speed cameras are very rare and experienced wazer can add them to the waze map manually without using the report interface in the app. Alternatively give new waze users at the first start of waze a distinct hint, that mobile (!) speed traps have to be reported with the police icon. Another solution is already posted here. Change the options of the camera icon to report also mobile speed traps instead of using the police icon.