For some reason I am unable to create this suggestion with my normal account ~ so I am using my test account to submit it.

Currently when an editor uses the Forum Sharing Option to request an unlock, the request ALWAYS says "I would like to be able to edit the following segment(s)." no matter what type of object is selected.

The request should be automatically based on type of object selected

If segment(s) selected, no change
If venue(s) selected, the request should say "I would like to be able to edit the following venue(s)."
If they have any other type of object selected, the request should say "I would like to be able to edit the following [selected object type]."

Thanks