Today, when adding a new place, we cannot assign to it a specific sub-category at once (except sub-categories of Car Services). We have to assign a generic category, then remove it and either enter the sub-category directly, or add again the proper category, expand it, and select the sub-category from the list. I suggest enabling expanding of the originally assigned category similar to categories added later.