in different countries they are scattered throughout the territory, weather stations that transmit their digitized information.
It exists in all countries this information freely available. These reports are called metar and this information can be used in waze.
for microsoft flight simulator fsx10 there are applications made by the same people who use this information in real time and incorporated into regional maps.