Olá, além de alertar os usuários sobre os perigos com buracos na via, seria interessante criar uma solicitação na Prefeitura de São Paulo, para reparo do buraco. Através da API (https://sp156.prefeitura.sp.gov.br/portal/perfil/desenvolvedor) será possível realizar essa integração, ou até com o aplicativo colab.re.