When application updates come out and something is now broken, their is no easy way to report application errors, or application problems. Walking through the help center found "Feedback and Suggestions", but you only ask for suggestions, not feedback.
Found a link to Facebook chat, but this is only a one-way conversation. Seems most people go to the application page and leave bad application reviews and a response may or may not be provided.