Seleção múltipla com o mouse: Permitir que o editor selecione vários segmentos de uma só vez arrastando o cursor (como uma caixa de seleção). Isso tornaria mais fácil aplicar alterações em massa.

Pré-configuração de segmentos: Criar uma funcionalidade onde o editor possa definir previamente as configurações (tipo de via, sentido, velocidade, regras de trânsito) antes de iniciar a criação dos segmentos. Assim, todos os segmentos criados em sequência já viriam com essas definições aplicadas, agilizando o trabalho.

Essas melhorias deixariam a edição muito mais ágil, intuitiva e menos repetitiva, gerando ganho de produtividade e beneficiando toda a comunidade de editores.