Olá, equipe do Waze!
Sou um usuário frequente e gosto muito do aplicativo, mas gostaria de sugerir uma melhoria no layout quando utilizo o celular na posição horizontal (paisagem).

Atualmente, há uma caixa escura no canto superior esquerdo que exibe as próximas instruções de rota com setas. Essa caixa ocupa uma área significativa da tela e acaba cobrindo uma parte importante do mapa, dificultando a visualização — especialmente em cruzamentos ou áreas com muitas ruas próximas.

Sugestões que poderiam melhorar a experiência:

Opção para ocultar ou minimizar essa caixa de instruções, deixando apenas a rota visível no mapa.

Possibilidade de ajustar a opacidade (torná-la translúcida).

Melhor ainda: uma função de layout customizável, onde o próprio usuário possa escolher o tamanho ou onde cada elemento da interface aparecerá (instruções, velocímetro, barra de ETA, etc).

Com isso, cada usuário poderia ajustar conforme sua preferência, otimizando a visualização da rota, especialmente em dispositivos usados horizontalmente no painel do carro.

Agradeço pelo excelente trabalho até aqui e por considerarem sugestões da comunidade!

Atenciosamente, Jean.