I think it would be beneficial to add something like a star symbol on the recommended lane for the driver to be. Because here in my city (Plovdiv, Bulgaria), there are some weird intersections where Waze tells me I'm ok to use both lanes but then suddenly I have to be on the right lane only to take the next turn.