Problem: After a Waze update (around 6 months ago), the integration with YouTube Music stopped showing the song title when switching tracks via the steering wheel buttons in the car.

Expected behavior: When a new song starts (either automatically or by switching with steering wheel buttons), Waze should display the song title in the popup, the same way it still works in Spotify.

Actual behavior: Waze only shows the song title if the song starts automatically. When switching tracks with steering wheel controls, no song title appears.

Additional info: Spotify and other music players work correctly — the issue only affects YouTube Music.