Exit Route Button on in car screen is located on the right side, it should be on the left side to be closer to the driver.

Also the same for the button used to report things on the road.

The less time a driver looks away from the road the better, and looking and reaching farther away is never a good thing.