Currently, polygons representing “area” place types in the app and in Livemap are rendered in an overly simplified way, using a uniform fill with no visible outlines. This design choice reduces visual clarity when distinguishing between adjacent areas. In cases where one area is located inside another, the label of the inner area appears to “float” over the outer one, with no clear indication of its limits.

However, there are legitimate scenarios in which representing buildings or facilities as areas within a larger, usually enclosed area is both correct and necessary — especially in complex urban environments such as universities, airports, administrative centers, and similar locations.

It is also worth noting that this limitation does not apply to green areas (nor to police areas, which are rendered in red on Livemap), which can coexist within regular areas without causing the same visual conflicts.

Given this, I propose that Waze restore the display of subtle visual outlines for “area” place types. This simple change would improve map readability and better align the use of area places with real-world mapping needs.

-- Português --

App/livemap: bordas para locais do tipo "área"

Atualmente, os polígonos que representam locais do tipo “área” no app e no Livemap são renderizados de forma excessivamente simplificada: seu preenchimento é uniforme, sem bordas. Essa opção de design compromete a legibilidade da separação visual entre áreas contíguas. No caso de áreas dentro de outras áreas, o rótulo textual da área menor passa a “flutuar” sobre a maior, sem distinção de limites.

Todavia, há cenários legítimos nos quais seria correta e necessária a representação de edificações dentro de uma área maior, geralmente cercada, especialmente em ambientes urbanos complexos (universidades, aeroportos, centros administrativos etc.).

Vale observar que essa limitação não se aplica às áreas verdes (nem às áreas policiais, que são vermelhas no Livemap), que podem coexistir dentro de áreas comuns sem gerar os mesmos conflitos visuais.

Diante disso, proponho que o Waze restabeleça a exibição de bordas visuais, ainda que sutis, para os locais do tipo “área”. Essa simples mudança alinharia melhor o uso desse tipo de local às necessidades reais de mapeamento.