Make the Map Team replies detect the prefer language of the user to send the first message in the user language
Hi, i have noticed that the " Map Team " messages are all in English as default. it would be good if the Map Team can detect the prefer language of the user, and send the message in their prefer language. Specially for example in Miami and Puerto Rico, there is a lot of people that only speak Spanish, so when they get the message in English they wont reply to that message until i send the response in Spanish. so if we can get the Map Team reply message in the user prefer language the possibility of getting a reply will increase. and it will be helpful for both editors and users to get better and proper info and to increase the amount of replies.
-
Ohmanrayman commented
Completely agree! Found a UR where the same thing happened that was described above. Wasn't sure how this would look in email form so I changed the language in my app to Spanish and sent a UR. Eventually, the email came in and it was weird seeing the whole thing in Spanish except for the message from the Map Team. Link below for those wanting to see this for themselves
-
Bob McCormick commented
Important - many countries have more than one "official" language but today we have one message per country.
Even more desirable would be to have that initial Wazer message be in the language chosen in the app.
Allow countries to craft multiple specific language responses, and if a specific language is not specified for a country, provide a Waze generic message in the language chosen in the app.