You should be able to vocally ask Waze "What's the speed limit" and have Waze both audibly tell you the current speed limit as well as show it full screen for a few seconds, before returning to the previous mode.