Issue Tracker's "Search Area" button gets in the way
Please move the "Search Area" button or make it hide when attempting to add a road or anything from the top bar.
The "Search Area" button gets in the way when trying to add a road.
Issue Tracker must be set to Map Area and the "update results" box must be unchecked.
Hover over Road and then drag down over the "Search Area" button.
A possible approach: Hide this button when the editor has selected a road or place to start creating it.
Another example: https://youtu.be/drcoSXlQgBw
If a segment is selected it is almost impossible to select the roundabout from the road menu. Why not add this irritating button from the centre of the screen to the right under the share-location button?
I see the exact same thing on my external monitor of my MacBook Pro.